Prevod od "tenho tempo pra" do Srpski


Kako koristiti "tenho tempo pra" u rečenicama:

Não tenho tempo pra discutir religião com você!
Nemam vremena da raspravljam o religiji!
Eu não tenho tempo pra isso hoje.
Imam duge stvari na pameti danas. Prokleti jenki.
Não tenho tempo pra essa palhaçada!
Nemam ja vremena za ovakva sranja!
Não tem tempo para ninguém, e eu também não tenho tempo pra você.
Nemaš vremena ni za koga, pa ni ja nemam vremena za tebe.
Eu não tenho tempo pra essa merda.
Nemam jebenog veremena da se zajebavam sa tvojim sranjima.
Eu não tenho tempo pra perder esperando aquele filho-da-puta.
Ja nemam vremena za cekanje tog kurvinog sina.
Não tenho tempo pra conversar tio...
Nemam vremena za ljubav dr Dzons.
Não tenho tempo pra mais nada.
Nemam vremena ni za što drugo.
Eu saquei a do KGB... e teria deixado ele comer até perder tudo... mas não tenho tempo pra isso.
Konaèno sam ulovio KGB-a. I pod drugim okolnostima pustio bih da gricka keks dok ne ostane bez kinte. Ali nisam imao vremena.
Mas não tenho tempo pra ouvir queixas.
Ali ja nemam vremena za ptièice.
Foi um erro escolher dois eventos, nem tenho tempo pra respirar.
Bila je greška prijaviti se za dva. Nemam vremena da dišem.
Meus filhos não são normais, e eu não tenho tempo pra isso, portanto...
Moji klinci nisu normalni i sada nemam vremena za ovo, tako da...
Magrela, não tenho tempo pra isso.
Èuj, nemam ja vremena za to.
Tenho tempo pra ir no banheiro?
Imam li vremena da odem do WC-a?
Não tenho tempo pra isso, cara.
Nemam ja vremena za ovo, èoveèe.
Por favor, eu não tenho tempo pra isso.
Mama molim te, nemam vremena za ovo.
Sou uma quarentona, não tenho tempo pra brincadeiras, preciso da verdade.
Ja imam 40 i nešto godina. Nemam vremena za igrice. Moram znati istinu.
Não tenho tempo pra isso agora.
Bojim se da sada nemam vremena.
Não tenho tempo pra explorar minha carreira hipotética na indústria dos filmes adultos.
Orsone, spremam veèeru za 200 ljudi. Nemam vremena da istražujem, moju imaginarnu karijeru u filmskoj indusrtiji za odrasle.
Sookie, não tenho tempo pra jogos,
Sookie, nemam sada vremena za igru.
Não tenho tempo pra preparar todos os antídotos sozinho.
Nemam vremena sam pripremiti sav protiv otrov.
Não tenho tempo pra aula de história falsa, então vamos ser simples.
Nemam vremena za izmišljene istorijske lekcije. Da ti uprostim.
Querido, não tenho tempo pra brincadeiras.
Драги мој, немам ја времена за игре.
Sou divorciada, tenho dois filhos, não tenho tempo pra "achismos".
Разведена сам, имам двоје деце, немам времена за нагађање.
Acha que tenho tempo pra "paixonites" infantis?
Misliš da nemam druga posla? Molim te.
Não sei o que está havendo, mas não tenho tempo pra isso... então, é o seguinte:
Ne znam šta se dešava ovde, ali nemam vremena ni da se bavim time pa... Ovako æe da bude.
Não tenho tempo pra essa merda.
Nemam vremena za ovo sranje, u redu?
Eu não tenho tempo pra me preocupar com eles, Dean.
Nemam vremena brinuti se zbog njih, Dean.
Não tenho tempo pra lhe explicar cada detalhe.
Nemam vremena da bih Vam objasnio sve detalje.
Não tenho tempo pra ficar zanzando e tomar café com leite com você.
Nemam vremena lutati okolo buvljacima i piæe cafe au lait s vama.
Não sei se tenho tempo pra responder isso.
Nemam vremena da bih ti to objasnio.
Ouça, Colossus, não tenho tempo pra essa babaquice de mocinho.
Èuj, Kolosuse, nemam vremena za proseravanja iks-men dobrica!
Ouça, A. J., Não tenho tempo pra brincadeiras.
A.J, nemam vremena za igru. Gde si?
E em vez de dizer: "Eu não tenho tempo pra fazer x, y ou z", ela dizia: "Eu não faço x, y ou z porque não são uma prioridade".
Umesto da kaže: „Nemam vremena da radim x, y ili z“, rekla bi: „Ne radim x, y ili z zato što to nije prioritet.“
1.8353490829468s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?